Selecione Abaixo os Players 1075 visualizações Reportar Erro
Chicago P.D.: Distrito 21: 1x8
Different Mistakes
Voight é designado a Stillwell, um novo contato da corregedoria, alguém que suspeita das ações do policial. Durante uma investigação envolvendo uma rede de apostas, Voight é forçado a trabalhar com seu antigo parceiro da unidade de gangues, Shi. Ao mesmo tempo, Halsted continua interessado em Lonnie e pede a ajuda de Jin para conseguir mais informações. Já o ego inflado de Ruzek faz com que Olinsky ofereça uma oportunidade não a ele, mas a Atwater.
1 - 1Stepping Stone Jan. 08, 2014
1 - 2Wrong Side of the Bars Jan. 15, 2014
1 - 3Chin Check Jan. 22, 2014
1 - 4Now is Always Temporary Jan. 29, 2014
1 - 5Thirty Balloons Feb. 05, 2014
1 - 6Conventions Feb. 26, 2014
1 - 7The Price We Pay Mar. 05, 2014
1 - 8Different Mistakes Mar. 12, 2014
1 - 9A Material Witness Mar. 19, 2014
1 - 10At Least It's Justice Apr. 02, 2014
1 - 11Turn Off The Light Apr. 09, 2014
1 - 128:30 PM Apr. 30, 2014
1 - 13My Way May. 07, 2014
1 - 14The Docks May. 14, 2014
1 - 15A Beautiful Friendship May. 21, 2014